Apakah kata hubung nya merujuk pada kata subjek? Jawab ya..... Thx :)

ya biasanya kata hubung "nya" merujuk pada subyek yang sedang dibicarakan
contoh :
dia adalah tio, kaos kakinya selalu bau tiap waktu
jadi nya dalam kalimat diatas adalah tio (subyek)

Iya...
Contoh: Ibu memarahi Rika karena memecahkan piring. Lalu Rika menangis karenanya.