berita kecelakaan dalam b.inggris dan terjemah

news of the crash= berita kecelakaan

Contoh Berita Kecelakaan:

Ten people died in traffic accidents in Banyumas, Central Java. Until now the police continue to try to ascertain cause accidents. Department Karyasari bus falls into ravine in Yogyakarta Krumput Village, District Kemrajen, Banyumas, Central Java. Before getting into the abyss, the bus had crashed into a car and two motorcycles. Cars and two motorcycles were hit go into the abyss.

The bus driver claimed, during the incident, he tried to stop the vehicle to avoid an accident,but the brakes do not work. Accident ensued that killed 10 people, while 15 people were wounded. Police are still looking for the identity of the 10 victims died. “These interim results, the bus driver said, after arriving in Krukut, he said the brakes did not work so the bus can not control the pace of the bus, and then turn to the right,hit a corolla sedan and two motors. Casualties evacuated five people, while still evacuated”

Terjemahannya:


Sepuluh orang tewas dalam kecelakaan lalu lintas di Banyumas, Jawa Tengah. Sampai saat ini polisi terus untuk mencoba untuk memastikan penyebab kecelakaan.Departemen Karyasari bus jatuh ke jurang di Yogyakarta Desa Krumput, Kecamatan Kemrajen,Banyumas, Jawa Tengah. Sebelum masuk ke dalam jurang, bus itu menabrak mobil dan dua sepeda motor. Mobil dan dua sepeda motor tertabrak jatuh ke dalam jurang. Sopir bus mengaku, saat kejadian, ia mencoba menghentikan kendaraan untuk menghindari kecelakaan,tapi rem tidak berfungsi (blong).

Kecelakaan pun terjadi yang menewaskan 10 orang, sementara 15 orang luka-luka. Polisi masih mencari identitas 10 korban tewas.”Hasil sementara, sopir bus mengatakan, setelah tiba di Krukut, katanya rem tidak berfungsi (blong) sehingga bus tidak bisa mengendalikan laju bus, dan kemudian berbelok ke kanan,menabrak sedan corolla dan dua motor. Korban dievakuasi lima orang, sementara masih dievakuasi”.